We were attending the Ao Yon Boat Race and I decided to visit the Ao Yon Waterfall at the same time. The sign is unreadable but is big - follow the winding road that it indicates to and then take the left hand road when it splits.
The road is thin (but with tarmac) and it winds to a complete dead end (as seen above). Park the car and then walk into the forest - turning right....
There is some good luck gained from swimming in the bottom of the waterfall (I am led to believe) but I have to admit that I was a little worried about snakes.
View tim in Phuket in a larger map